~Love is Above~

黑暗中追寻遥远又不圆满的月光，
却忘记自己其实已站在幸福的灯光下。

看似灿烂耀眼的爱情未必适合自己，
用心去感受，
才会发现身边一直都在的，
淡淡的，暖暖的幸福。

~When Owner Wasn't Around~

有时候我会想，
我不在的时候，
这些小家伙，
会不会像童话故事一样动起来？

甜蜜的孤单 Sweet Loneliness

曾经有人告诉我，
一个人上餐馆感觉特别落寞；
尤其当你踏进店里，
看到的都是成双成对的人，
双脚就会不自觉地倒退。
所以当时还是单身的她，
只好终日与外带为伴。

也许我早就已经撇开别人的目光，
喜欢一家餐馆，
就算是我一个人，
也会大剌剌地走进去，
坐在靠窗的位置，
点一份自己喜欢吃的餐点，
然后把视线都转往窗外。
仿佛用另一个角度，
去看前一分钟还属于自己的世界。

有时心血来潮，
索性点了两人份的饮料或餐点，
把未来另一半的那一份先预支。

人生的其中一个阶段，
不外是等待能坐在对座和你共饮的人；
等待的当儿，
不妨轻哼旋律，
享受一个人的风景。

白兔糖

最近在看的一部动漫，
说的是一位30岁的单身男子参加外公的丧礼，
却发现其实外公有个6岁的私生女，
忍受不了亲戚们对其抚养的推托，
而决定扛下这个重担。
而故事主要围绕着两个人的相处和成长，
温馨且有趣。

但是真正让我欢喜的，还是它的OP和ED，
因为它的画风是我喜欢的类型，
简单却充满想象力的画面，
可以让我一直不停地播放。

片头曲

 

片尾曲

樱花抄-2

“亲爱的远野贵树君：

这里的夏天很炎热，但是和东京比起来，我每一天的生活还算轻松。
现在回想起来，我还是比较喜欢东京湿热的夏天，
不论是看似快要融化了的柏油路，被热气团包围的建筑物，
还是地铁和百货公司里凉爽的冷气。

我们最后一次见面是在小学的毕业典礼上，
距离现在已经半年了。

贵树君，你还记得我吗？”

=============================

“前略，致贵树君：

很高兴收到你的回信。
不知不觉，现在已经是秋天了，
我这里的枫叶很漂亮。

前天我今年里第一次把我的毛衣拿出来了…”

学生会的门缓缓地被推开，
“远野君”
“前辈”
“怎么，是情书吗？”
“不是的”
“呵，对不起要你帮忙做那么多事”
“没什么，我很快就做完了”
“谢谢。呐，听说你要转学了，是真的吗？”
“是的，三月的最后一天”
“哪里呢？”
“鹿儿岛，因为父母工作的关系”
“是这样啊…”

=============================

“因为活动的关系起了个大早，
所以这封信是在电车上写的。

前几天，我把我的长发剪了，
现在头发短得连耳朵都看得见了，
也许你看到我的时候也会不认得我吧。

贵树君，应该也和我一样，
一点一点地改变吧？”

=============================

“谨启，虽然天气依然寒冷，
我希望你一切安好。

这里已经下了好几场雪，
我每天都穿着厚重的装备去上学。
东京，还没有开始下雪吧？
因为习惯，时常都会连那里的天气预报一起看了。”


足球部的休息时间，
摊坐在操场边的靠椅上，
听着身边的队友聊着天，
心里想着今早看过的那封信。
这次要告诉美里我也要转学的事了吧，
在那之前，我想和她见一面。

“呐，你们去过栃木市吗？”
“哪里？”
“栃木市”
“没有”
“应该要怎么去呢？”
“不清楚，是坐新干线吧”
“好远啊…”

=============================

“听到远野君要搬迁的地点不免吃惊，
虽然我们从以前就已经习惯转学，
但是我没有想到是鹿儿岛，
这次，真的有点远呢…

一想到我们的距离将会遥远得无法坐电车就能到达，
果然…还是有一点…寂寞呢…

不管怎样，我都希望远野君能够照顾自己。”

=============================

“致：贵树君：

3月4日的约定，我很高兴并期待着。
我们已经一年多没见面，
不知为何，我有点紧张。

我家附近有棵很大的樱花树，
当春天来临之时，
那些樱花瓣，
大概也会用秒速五厘米的速度飘落吧。

要是远野君能和春天一起到来就好了。”

工作日记-3

其实我以前很排斥服务业，
大概是因为出国前帮某个信用卡公司作兼职推销，
被几个上级尝试洗脑去“骗”别人签卡，
更是差点让我青涩的人生蒙上一层阴影。

也许是年少气盛，
也许是还没有到需要担心没钱开饭的年龄。
工作的第二天，
我在工作的一半，
对我的监督说：“我不干了”
就很潇洒地拿起背包，
然后再华丽地转身离开现场。

后来发现自己读的营养学，
始终是免不了和别人接触，
于是我的乐观基因就开始催眠自己，
然后得出一个结论：
“其实我还蛮喜欢和别人说话的也”
就这样自己帮自己洗脑成功（耸肩）

至于现在的工作，
也许是被流放到边疆的缘故，
固然公司里也有不少尝试为员工洗脑的招财猫，
喵喵爪倒是还没有伸到我这里来。
但是我已经不能像以前那样挥一挥衣袖不带走一片云彩，
所以我只能记得做事要贯彻自己的原则。

偶尔还是会遇到蛮横不讲理的客人，
就好像两个星期前被人打电话来诅咒，
还有三不五时就打电话来唱衰我们服务的人。
心情，要不被影响，真的很难；
但同时，
我也遇到很多很好的客人，
离开以前，
和对方握个手，
被真诚的说谢谢，
就会觉得，
自己的心意，
努力总还会有人明白。

手心里的余温，
说不出的温暖。
不论我以后的生活怎样，
都会记得，
帮助过别人的自己，
哪怕是再小的一件事，
都是我人生中，想要一直坚持下去的事。

有一场雨，叫做幸福

如果天上下的是幸福，
那我会抛开伞，
痛快地淋一场。

文字的感动

这么多年来，
对于自己喜欢做的事情一直没放弃过。
与其说是坚持，
倒不如说它们已经成为我生活中的一部分。

就算现实生活的种种限制，
也请不要忘记坚持自己的梦想；
我想，只要有文字，
那么一个人生活的日子也没那么孤单。

色彩

没有家俱的新房，
地上摆满无家可归的书本和碗碟。

这个星期要去采购一张桌子和书架，
把这些可怜的孩子一一归位。
还有那张画好了很久的图画，
一定也迫不及待想要染上色彩吧。

今天买了木彩，
有了桌子就好好给你上色。
一切都慢慢上轨了以后，
剩下的，就是比较漫长的等待，
我的琴。

如果生活是黑白，
就由你自己来上色。

分享

对于没有机会观看新海诚的《秒速5厘米》的朋友，
我想试试通过写作转译的方式，
把它的故事的精髓尽可能完整地呈现。

其实创作一直是我的兴趣，
但是随着年龄栏数字的直线上升，
风花雪夜的文章已经很难写得出来，
于是翻译一些自己喜欢的作品的念头油然而生。

除了可以把这些作品介绍给大家，
也可以趁机磨练一下自己的写作能力。
当然我也明白自己的功力有限，
所以如果你有机会，
还是看看原作吧~ =)



===================================

上周六下班后开车闲逛，
看到了一间号称全亚洲有多家分店的理发店，
一种怀念的感觉顿时涌上。
装潢和在台北尝试的那家理发店相似，
一样是在店面的二楼，
在所谓的怀念感驱使下，
我就走上去了。

帮我理发是位junior。
透过镜子，
没戴眼镜的我也看得见她一直在笑。
一开始我不怎么在意，
可是后来就觉得我好像是第一次看到有人帮人理发理得这么开心，
就想可能平时很少人让她剪头发吧~~
所以我作为白老鼠应该让她高兴得快要飞跃起来的感觉。
这时候，她开口了：

“我觉得你长得很像黎明叻！”
“。。。？”
啊？

“有没有很多人这样说？”
“没有。。。你是第一个。。。”
“有，真的有像，那个眼睛，笑的时候也是！”
“呃，也，哦。。。谢谢”
我真的不知道要怎么回答。

“黎明现在在做什么工？”
呃，是在考我对黎明的认识吗？
“最近比较低调一点啦，没什么工作”
“我是说你啦！”
啊？

“黎明现在有没有女朋友？”
呃，是说我吗？
“没有也”
“不是有很多绯闻吗？”
啊？

然后她就一直很开心地玩弄询问“黎明”的事。
还不忘说，“哇我帮四大天王剪头发，真是荣幸”

看到这里，
如果你们想笑，
尽管笑吧（最好笑死你们）。

樱花抄-1

“呐，速度是秒速5厘米”
“嗯？什么？”
“樱花瓣落下的速度，是秒速五厘米”
“美里对这些事情很熟悉呢”

缓缓落下的樱花瓣，
掉落在美里伸出的手心里。

“呐，你不觉得它们就像雪花吗？”
“是这样吗？”

美里迈开轻盈的脚步，
在樱花瓣不停飘落下的走道上奔跑。

“啊？等一等…”
我愣了一下，也追了过去。

她在火车栅栏关上之前，
越过了火车轨道到另一边，
我则来不及赶上去而站在原本的那一端。

“美里！”
美里打开小伞，
转身面对着我。
“贵树君，明年我们要是也能一起看樱花就好了”

接着，
一列火车挡着了彼此的视线。

取与舍

每时每刻，
我们都要面对各种取与舍。

这次的房间，
不是很满意。
但是为了那每个月多省下的100元，
我暂时放弃了烹煮，
衣服要拿去外面清洗，
房间似乎更小了，
也要开始添购一些家具；
但是也许暂时不会有隔壁房深夜的音响轰炸，
也不会有隔壁房情侣吵架拆房的声响，
还有慢得让人想上吊的网速。

还没搬进去，
但是搬出来的念头已经浮现。
我果然很难伺候啊。

但是这次暂时安定下来后，
我想我会有时间，
好好地绘画，
好好地买口琴来弹弹，
好好地阅读，
好好地写作，
好好地计划我的未来。

还有，
好好地寻找我未来的那个她。